Aplicación del Acuerdo
El presente Acuerdo regula los términos y condiciones del programa de afiliados de la Empresa, en virtud del cual el Socio integra el Producto de la Empresa en su Plataforma para proporcionar nuevas funcionalidades a los Usuarios Finales y recibir una remuneración por ello. El presente Acuerdo, junto con los siguientes documentos, constituye el acuerdo íntegro entre las partes:
Estos documentos deberán aceptarse conjuntamente con el presente Acuerdo.
Al otorgar su consentimiento al presente Acuerdo mediante los mecanismos aplicables, el Socio acepta íntegramente y sin limitaciones los términos y condiciones de este Acuerdo, junto con los documentos mencionados anteriormente, reconociendo su carácter jurídicamente vinculante.
Al aceptar los términos del Acuerdo, los Usuarios declaran que poseen la capacidad jurídica necesaria para establecer relaciones jurídicas con ChangeNOW. En la medida permitida por la legislación aplicable, ChangeNOW no será responsable de los actos realizados por personas que carezcan de dicha capacidad jurídica.
Por defecto, el presente Acuerdo se aplica a todos los Socios que lo acepten. No obstante, si (I) la jurisdicción del Socio no reconoce los acuerdos de aceptación mediante clic (también conocidos como acuerdos clickwrap, click-accept, click-to-sign o click-through) como jurídicamente vinculantes; o (II) el Socio desea negociar condiciones distintas de las estándar, deberá ponerse en contacto directamente con ChangeNOW a través de partners@changenow.io e iniciar el proceso de firma de una versión escrita del Acuerdo en términos aceptados por ambas Partes.
Los acuerdos escritos firmados por ambas Partes e intercambiados entre ellas tendrán prioridad jurídica sobre el presente Acuerdo de aceptación mediante clic y prevalecerán sobre este.
Modificación del Acuerdo
El Acuerdo publicado en changenow.io/es/terms-of-use/partner-agreement constituye la versión más reciente. ChangeNOW podrá modificar unilateralmente el Acuerdo periódicamente, incluso para adaptarlo a los cambios más recientes en la legislación aplicable y la jurisprudencia. Todas las modificaciones entrarán en vigor desde el momento de su publicación en esta página, salvo que el texto de las modificaciones establezca un plazo diferente. ChangeNOW solicita a los Socios que consulten regularmente esta página para mantenerse informados sobre la versión vigente.
Términos y definiciones
Si el Acuerdo utiliza términos que no se especifican en esta sección y que no están definidos con precisión, deberán interpretarse de conformidad con la legislación vigente de San Vicente y las Granadinas.
En el presente Acuerdo, salvo que el contexto exija lo contrario, los siguientes términos y expresiones tendrán los significados que se indican a continuación:
Recompensa de Afiliado (Affiliate Reward) se refiere a las comisiones por referencia obtenidas por el Socio cuando los Usuarios Finales utilizan satisfactoriamente los servicios de la Empresa a través del Sistema.
API se refiere a la interfaz de programación de aplicaciones proporcionada por la Empresa con el fin de permitir la integración del Producto en la Plataforma y facilitar el acceso de los Usuarios Finales al Producto a través de dicha Plataforma.
Usuario(s) Final(es) se refiere a cualquier persona física que obtiene servicios de la Empresa a través del Sistema.
Derechos de Propiedad Intelectual comprende los derechos sobre patentes, patentes menores y modelos de utilidad, marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales o empresariales, logotipos, presentación comercial e imagen distintiva, derechos de autor (incluidos los derechos sobre programas informáticos y API) y derechos morales, derechos sobre diseños, derechos sobre bases de datos, conocimientos técnicos y otra información confidencial, así como cualesquiera otros derechos o formas de protección de naturaleza equivalente o similar en cualquier parte del mundo, independientemente de que estén documentados o no, de que sean patentables, protegibles mediante derechos de autor o de cualquier otra forma conforme a la legislación aplicable, y de que estén registrados o puedan registrarse. También comprende las solicitudes correspondientes y el derecho a presentarlas.
Datos Personales tendrá el significado establecido en las leyes de protección de datos aplicables e incluirá, entre otros, cualquier dato o información, independientemente del soporte en el que se encuentre y de si se presenta de forma individual o combinada, que se refiera a una persona física identificada o identificable.
Plataforma se refiere al software propietario del Socio que permite integrar el Producto de la Empresa y facilita a los Usuarios Finales la adquisición de los servicios de la Empresa a través de dicho software.
Producto se refiere al software propietario de la Empresa y a su interfaz visual, mediante los cuales la Empresa proporciona servicios y soluciones.
Sistema se refiere al resultado de la integración del Producto en la Plataforma, disponible para los Usuarios Finales.
Términos del Programa de Afiliados
Las normas de inscripción en el programa de afiliados se establecen en los Términos del Programa de Afiliados. Las normas de uso de la API pública de ChangeNOW se establecen en los Términos de la API de ChangeNOW. El Socio también podrá solicitar su participación en el programa de staking conforme a las normas establecidas en los Términos del Servicio de Staking. Esta participación es opcional y no obligatoria para nuestros Socios.
La Empresa confirma que el Socio presta servicios exclusivamente para mostrar los servicios de la Empresa en la Plataforma y proporcionar a los Usuarios Finales la capacidad técnica necesaria para utilizar dichos servicios a través del Sistema.
Recompensa de Afiliado
Salvo en aquellas jurisdicciones en las que dichas transacciones no estén permitidas, los Socios podrán obtener una Recompensa de Afiliado de acuerdo con el cálculo descrito a continuación. Si ChangeNOW determina que el pago de comisiones de afiliación es ilegal en una jurisdicción conforme a cualquier legislación aplicable, ChangeNOW se reserva el derecho de no pagar Recompensas de Afiliado por las ventas realizadas en dicha jurisdicción. Para analizar posibles alternativas, póngase en contacto con nosotros a través de partners@changenow.io.
Si los Usuarios Finales utilizan satisfactoriamente los servicios de la Empresa a través del Sistema, es decir, si los pedidos correspondientes no se cancelan ni se reembolsan, el Socio tendrá derecho a recibir una Recompensa de Afiliado. ChangeNOW podrá ofrecer condiciones exclusivas a determinados Socios. Para obtener más información, póngase en contacto con nosotros a través de partners@changenow.io.
La Recompensa de Afiliado se acumula en la moneda virtual que el Usuario Final haya recibido después del intercambio realizado a través del Sistema.
La Recompensa de Afiliado estará disponible para su retirada desde el Perfil previa solicitud del Socio. El Socio podrá solicitar la retirada de su Recompensa de Afiliado en cualquier momento, siempre que se cumplan conjuntamente las siguientes condiciones:
La Recompensa de Afiliado deberá convertirse a una moneda admitida. Se admiten retiradas en BTC, USDT (ERC20 y TRC20), USDC, XMR, BUSD (BSC), USDT (BSC), ETH, DGB, DOGE y el token NOW.
Existe un importe mínimo de fondos acumulados disponible para su retirada, que depende del token de la moneda virtual correspondiente. El Socio no podrá retirar fondos si su saldo es inferior al mínimo establecido. El importe mínimo de retirada se indica en el Perfil y podrá modificarse.
La retirada de la Recompensa de Afiliado deberá realizarse a la dirección del monedero electrónico del Socio especificada en su Perfil.
La solicitud de retirada de la Recompensa de Afiliado podrá ir acompañada de una factura emitida por el Socio a la Empresa. Las facturas deberán incorporarse al Perfil.
El pago se realizará dentro de los siete (7) días hábiles siguientes a la recepción de la solicitud de retirada de la Recompensa de Afiliado.
El tipo de cambio se calculará el día del pago utilizando el tipo de cambio publicado en el sitio web de CoinMarketCap.
El Socio será responsable de todos los cargos, comisiones, impuestos, costes derivados de los tipos de cambio, recargos y demás gastos incurridos para recibir la Recompensa de Afiliado.
Cada Parte será individualmente responsable del pago de los impuestos que le correspondan conforme a la legislación aplicable, incluidas las leyes del Estado de residencia o establecimiento de dicha Parte.
Cumplimiento de la legislación
Las Partes deberán cumplir todas las leyes y normativas aplicables al realizar las actividades previstas en el presente Acuerdo. Las Partes declaran y garantizan que cuentan con todas las licencias y autorizaciones necesarias exigidas por la legislación aplicable para cumplir sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo.
Cada Parte será individualmente responsable del pago de los impuestos que le correspondan conforme a la legislación aplicable, incluidas las leyes del Estado de residencia o establecimiento de dicha Parte.
Al aceptar estos acuerdos, usted certifica que no existe ninguna orden de detención pendiente contra usted y que no figura como acusado en ningún procedimiento judicial pendiente. La Empresa se reserva el derecho de denegar el acceso a sus servicios a cualquier Socio si se descubre dicha información.
Ausencia de obligaciones incompatibles
Las Partes declaran que la celebración y el cumplimiento del presente Acuerdo por ambas Partes no infringen ni entran en conflicto con ningún acuerdo o entendimiento del que sean o lleguen a ser parte.
Ausencia de intención de constituir una sociedad
Ninguna disposición del presente Acuerdo se interpretará como constitutiva de una relación laboral, una sociedad o una empresa conjunta (joint venture) entre las Partes. Cada Parte actuará como contratista independiente y no como agente o representante de la otra Parte.
Protección de datos
Los Datos Personales de las personas que crean y gestionan el Perfil se rigen por la Política de Privacidad.
La Empresa y el Socio deberán prestarse mutuamente toda la asistencia y cooperación razonablemente necesarias para permitir que la otra Parte cumpla sus obligaciones en materia de protección de datos y demuestre el cumplimiento de la legislación aplicable respecto de los Datos Personales.
A efectos aclaratorios, el presente Acuerdo no regula las relaciones relacionadas con el tratamiento de los datos de los Usuarios Finales.
Derechos de Propiedad Intelectual
Todos los Derechos de Propiedad Intelectual previamente existentes seguirán perteneciendo a sus respectivos titulares.
Las Partes acuerdan que el presente Acuerdo no dará lugar a la creación de Derechos de Propiedad Intelectual ni a la transferencia de derechos exclusivos sobre dichos Derechos de Propiedad Intelectual.
Para evitar cualquier duda, la Empresa es la titular exclusiva del Producto y de todos los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con él, incluidos el software y los derechos de autor, incluso cuando la Empresa incorpore al Producto sugerencias proporcionadas por el Socio. El Socio no adquirirá ningún derecho ni interés sobre el Producto, incluidas sus ampliaciones, desarrollos, modificaciones, actualizaciones, nuevas versiones y cualesquiera otras obras derivadas. Dichos derechos corresponderán automáticamente a la Empresa desde el momento de su creación.
Para evitar cualquier duda, el Socio es el titular exclusivo de la Plataforma y de todos los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con ella, incluidos el software y los derechos de autor. La Empresa no adquirirá ningún derecho ni interés sobre la Plataforma, incluidas sus ampliaciones, desarrollos, modificaciones, actualizaciones, nuevas versiones y cualesquiera otras obras derivadas. Dichos derechos corresponderán automáticamente al Socio desde el momento de su creación.
La Empresa concede por el presente al Socio una licencia mundial, no exclusiva e intransferible para utilizar, mostrar y publicar el Producto exclusivamente en relación con el funcionamiento del Sistema. Tras la finalización de la participación del Socio en el programa de afiliados, este deberá dejar de utilizar el Producto.
ChangeNOW concede por el presente al Socio una licencia mundial, no exclusiva e intransferible para utilizar y mostrar los enlaces, la interfaz y cualquier material promocional proporcionado por ChangeNOW. Tras la finalización de la participación del Socio en el programa de afiliados, este deberá dejar de utilizar cualquier contenido, dato o información proporcionado por ChangeNOW.
Se aclara expresamente que el Afiliado no estará autorizado, bajo ninguna circunstancia, a utilizar publicidad patrocinada que incorpore Propiedad Intelectual de ChangeNOW sin obtener previamente el consentimiento por escrito de ChangeNOW. Esta disposición seguirá siendo aplicable después de la finalización de la relación comercial entre el Socio y ChangeNOW, independientemente del motivo de dicha finalización.
Limitación de responsabilidad
En ningún caso las Partes serán responsables de daños especiales, incidentales, indirectos o consecuentes, incluidos, entre otros, el lucro cesante o las pérdidas derivadas de la interrupción de la actividad empresarial, incluso cuando se les haya advertido de la posibilidad o probabilidad de que se produzcan dichos daños.
Las Partes no serán responsables de ningún retraso, pérdida o daño atribuible a servicios, productos o acciones de terceros.
En ningún caso la responsabilidad total acumulada de las Partes o de sus entidades afiliadas por todas las reclamaciones, pérdidas o daños derivados del presente Acuerdo o relacionados con él, o con cualquiera de los servicios, superará el importe de la Recompensa de Afiliado pagada por la Empresa al Socio en virtud de este Acuerdo durante los doce (12) meses inmediatamente anteriores a la fecha en que surja la correspondiente causa de acción.
La Empresa será la única responsable del funcionamiento del Producto y de la API. La Empresa, a su propio cargo, indemnizará, defenderá y mantendrá indemnes al Socio, sus entidades afiliadas y sus respectivos empleados, directivos, administradores, representantes y agentes frente a todas las pérdidas, daños, responsabilidades, acuerdos transaccionales, costes y gastos (incluidos los honorarios de abogados y otros profesionales, así como los demás gastos legales) derivados de cualquier reclamación, demanda, acción o procedimiento iniciado por un tercero que surja de o esté relacionado con:
cualquier incumplimiento del presente Acuerdo por parte de la Empresa;
cualquier servicio, contenido u otros materiales o prestaciones proporcionados por la Empresa en virtud del presente Acuerdo;
cualquier alegación de que los servicios o contenidos proporcionados por la Empresa a sus clientes o Usuarios Finales infringen cualquier ley, norma o reglamento local, estatal, federal o extranjero.
El Socio será el único responsable del funcionamiento de la Plataforma. El Socio, a su propio cargo, indemnizará, defenderá y mantendrá indemnes a la Empresa, sus entidades afiliadas y sus respectivos empleados, directivos, administradores, representantes y agentes frente a todas las pérdidas, daños, responsabilidades, acuerdos transaccionales, costes y gastos (incluidos los honorarios de abogados y otros profesionales, así como los demás gastos legales) derivados de cualquier reclamación, demanda, acción o procedimiento iniciado por un tercero que surja de o esté relacionado con:
cualquier incumplimiento del presente Acuerdo por parte del Socio;
cualquier servicio, contenido u otros materiales o prestaciones proporcionados por el Socio en virtud del presente Acuerdo;
cualquier alegación de que los servicios o contenidos proporcionados por el Socio a sus clientes infringen cualquier ley, norma o reglamento local, estatal, federal o extranjero.
Cada Parte se compromete a indemnizar y mantener indemne a la otra Parte frente a todos los daños, responsabilidades, costes, pérdidas o gastos derivados de cualquier reclamación, demanda o acción de un tercero que tenga su origen en el incumplimiento de las responsabilidades, obligaciones, declaraciones o garantías de dicha Parte en virtud del presente Acuerdo.
Lo anterior estará sujeto a las siguientes condiciones: (a) que la Parte indemnizada notifique sin demora y por escrito la reclamación a la Parte obligada a indemnizar; (b) que la Parte obligada a indemnizar tenga el control exclusivo de la defensa y de todas las negociaciones de acuerdo relacionadas; y (c) que la Parte indemnizada proporcione la asistencia, información y facultades necesarias para que la Parte obligada a indemnizar pueda cumplir sus obligaciones conforme a esta sección.
Ninguna disposición del presente Acuerdo limitará ni excluirá la responsabilidad de cualquiera de las Partes respecto de reclamaciones derivadas de muerte o lesiones personales causadas por negligencia de dicha Parte, de incumplimiento doloso o negligencia grave, o en la medida en que dicha responsabilidad no pueda limitarse o excluirse conforme a la legislación aplicable.
ChangeNOW no puede garantizar ni asegurar que el funcionamiento de la API de ChangeNOW, los enlaces a su sitio web o la interfaz sea ininterrumpido. ChangeNOW no será responsable de ningún error en la implementación de los enlaces en el sitio web del Socio ni de cualquier fallo de funcionamiento de dichos enlaces.
El Socio acepta indemnizar y mantener indemnes a ChangeNOW y a sus empleados, representantes, agentes y referidores frente a todas las reclamaciones, demandas, acciones u otros procedimientos iniciados contra ellos que se basen en o deriven de: (a) cualquier incumplimiento, falta de conformidad o falta de ejecución por parte del Socio de las declaraciones, garantías u obligaciones establecidas en los Términos; o (b) cualquier reclamación presentada contra ChangeNOW por un tercero como consecuencia del funcionamiento del sitio web de afiliación del Socio, incluidos, entre otros, los supuestos relacionados con la infracción de derechos de terceros o con las actividades promocionales y de marketing del Socio.
Legislación aplicable y resolución de controversias
El presente Acuerdo y cualquier acción relacionada con él se regirán por las leyes de San Vicente y las Granadinas, sin dar efecto a ningún principio que determine la aplicación de las leyes de otra jurisdicción.
Cualquier controversia relacionada con la asociación y/o vinculada al presente Acuerdo deberá resolverse mediante negociaciones entre las Partes. Si el Socio desea plantear una cuestión objeto de controversia, deberá ponerse en contacto con el servicio de asistencia de ChangeNOW a través de partners@changenow.io, indicando que el asunto debe remitirse al departamento jurídico de ChangeNOW. El departamento jurídico de ChangeNOW deberá proporcionar una respuesta por escrito en un plazo de diez (10) días hábiles a través del medio de comunicación indicado por el Socio en su solicitud.
Si la controversia no puede resolverse mediante negociación, cualquier disputa, controversia, diferencia o reclamación que surja del presente Acuerdo o esté relacionada con él, incluidas las cuestiones relativas a su existencia, validez, interpretación, cumplimiento, incumplimiento o terminación, así como cualquier controversia relacionada con obligaciones extracontractuales derivadas del Acuerdo o vinculadas a él, será sometida a arbitraje administrado por el Centro Internacional de Arbitraje de Hong Kong (Hong Kong International Arbitration Centre, HKIAC) y resuelta definitivamente de conformidad con el Reglamento de Arbitraje Administrado del HKIAC vigente en el momento de la presentación de la Notificación de Arbitraje.
Duración y terminación
El presente Acuerdo permanecerá en vigor mientras el Socio continúe participando en el programa de afiliados. Tanto el Socio como ChangeNOW podrán rescindir el Acuerdo en cualquier momento, con o sin causa justificada, mediante notificación a la otra Parte. No se devengarán ni generarán comisiones después de la fecha efectiva de terminación.
ChangeNOW podrá retener el pago final del Socio durante un período razonable para garantizar que se abone el importe correcto y confirmar que todas las transacciones se hayan completado definitivamente.
El Socio reconoce y acepta que ChangeNOW podrá cancelar el acceso a la API si el Socio o la Plataforma incumplen cualquiera de las restricciones anteriormente mencionadas, según determine ChangeNOW a su exclusiva discreción, o si infringen el presente Acuerdo. Tras la terminación, los derechos del Socio establecidos en el Acuerdo y sus términos finalizarán inmediatamente, y el Socio deberá cesar de inmediato todas las actividades relacionadas con el programa de afiliados.
ChangeNOW se reserva el derecho de eliminar Perfiles de su sistema si el Socio no ha iniciado sesión en su Perfil durante un período de tres (3) años y/o no se han realizado transacciones durante un período de tres (3) años.
Disposiciones generales
Renuncia y modificación. La renuncia a cualquier derecho o recurso previsto en el presente Acuerdo o en la legislación aplicable solo será efectiva si se realiza por escrito y no se considerará una renuncia a cualquier incumplimiento posterior. La falta de ejercicio o el retraso en el ejercicio de cualquier derecho o recurso por cualquiera de las Partes no constituirá una renuncia a dicho derecho o recurso ni a ningún otro, ni impedirá o limitará su ejercicio posterior. El ejercicio único o parcial de cualquier derecho o recurso no impedirá ni limitará su ejercicio adicional o posterior, ni el ejercicio de cualquier otro derecho o recurso.
Fuerza mayor. Ninguna de las Partes será responsable en virtud del presente Acuerdo por el incumplimiento de sus obligaciones causado por acontecimientos o circunstancias imprevisibles que escapen a su control razonable, siempre que notifique sin demora la causa del incumplimiento y realice todos los esfuerzos razonables para cumplir sus obligaciones.
Divisibilidad de las disposiciones. Si alguna parte del presente Acuerdo se considera jurídicamente inaplicable, las demás disposiciones permanecerán en vigor en la medida en que ello sea compatible con la intención de las Partes.
Prohibición de cesión. Ninguna de las Partes podrá ceder ni transferir de otro modo, total o parcialmente, el presente Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito firmado por un representante autorizado de la otra Parte.
Carácter no exclusivo de los recursos. Salvo que el presente Acuerdo disponga expresamente lo contrario, el ejercicio por cualquiera de las Partes de cualquiera de los recursos previstos en este Acuerdo se entenderá sin perjuicio de los demás recursos que le correspondan en virtud del mismo o por cualquier otra vía legal.